Novelistas y biógrafos han intentado descifrar la verdadera personalidad de una de las protagonistas más emblemáticas de éstos doscientos años de la vida independiente del Paraguay: Elisa Alicia Lynch. Polémica, muchas veces injusticiada, ha revivido en la pluma de sus afectos y detractores. Pero esta recopilación no incluye ningún juicio de valor sobre su vida, solo reproduce sus propias expresiones, acaso la mejor manera de hacer justicia a una mujer que durante años vivió en el inconciente colectivo mas que en la realidad, fruto de imaginaciones, calumnias, lisonjas, o deliberados errores, que hoy recuperan su propia voz a través de ella misma.
